Danach wurden aus den Planungskonzepten die erforderlichen wasserrechtlichen Genehmigungsanträge herausgearbeitet und eingereicht, welche unter anderem Bachausleitungen, Aufweitungen und den Anschluss eines Nebenbaches umfassen. Die eigentlichen Renaturierungsmaßnahmen betreffen eine Fläche von 1,8 ha und erstrecken sich über 3,5 km Gewässerlauf, was rund ein Drittel der gesamten Bachlänge ausmacht. Durch die enge Zusammenarbeit mit den Behörden konnten die Planungen bereits im Vorfeld detaillierter abgestimmt werden als bei vielen anderen Renaturierungsprojekten üblich.
Ausschnitt aus einem Maßnahmenplan (Büro Terrabiota)